Une image vaut mille mots, mais son son est-il doux? Cela peut sembler une question absurde: les images dans les livres ne font généralement pas de sons. Mais, en réalité, il est possible de prendre une photo imprimée et d’en extraire de la musique.
Prenez une page d'un livre avec l'enregistrement d'une ballade appelée Der Hadschuch. Au centre, il y a un cercle avec des lignes. Si vous jouez ces grooves, vous obtenez des sons.
Comment est-ce possible? Le blog Media Preservation de l'Université d'Indiana explique que, pour commencer, l'historien effectue une numérisation haute résolution de l'empreinte, puis scinde le cercle en une série de lignes parallèles. L'étape suivante consiste à remplir les lignes parallèles en noir et blanc avec une couleur unie. Lorsque l'historien exécute ces fichiers via un programme appelé ImageToSound, la musique sort.
Vous pouvez entendre les résultats ici sur leur blog.
Ces types de notices imprimées ne sont pas rares, ils écrivent:
D'autres très anciens enregistrements de phonographes nous sont parvenus sous forme de tirages sur papier, comme celui du quatrième étage de la bibliothèque Wells. Ce n'est pas une situation unique. De nombreux films d’animation importants qui n’ont pas survécu sous forme de films ont néanmoins été conservés sous forme d’impressions sur papier déposées à la Bibliothèque du Congrès à des fins d’enregistrement du droit d’auteur, puis retransférées sur film pour projection et préservation. De même, j'ai constaté que les copies papier des enregistrements de phonographe «perdus» peuvent être reconverties numériquement en fichiers sonores et lisibles.
Il est vraiment intéressant d'écouter ces enregistrements sur le blog Media Preservation, à la fois pour les sons et pour les images montrant comment ils ont réalisé ces enregistrements.
Plus de Smithsonian.com:
Jouer les disques injouables
Des collections, des enregistrements sonores entendus pour la première fois
