https://frosthead.com

La ville de Mexico découvre des traces de la résistance aztèque en Espagne

Peu après l'entrée des Espagnols à Tenochtitlan en novembre 1519, ses habitants indigènes se sont rebellés. Mais la résistance aux Espagnols dans ce qui est maintenant la ville de Mexico n'a pas seulement eu lieu sur le champ de bataille. Comme le rapporte l'AFP, une découverte archéologique récente montre également une résistance discrète à la maison.

Les archéologues mexicains ont découvert une habitation que les Aztèques de la classe supérieure auraient construite, datée du temps des contacts entre les deux peuples, a rapporté l'AFP. Situé dans le quartier de Colhuacatonco, il semble que ce soit une demeure dans laquelle les Aztèques ont procédé à des rituels funéraires et autres.

Dans un communiqué de presse en espagnol, l'INAH, l'institut d'anthropologie et d'histoire du Mexique, affirme que les fouilles fournissent des preuves archéologiques de la résistance à la conquête espagnole.

Cette résistance avait une portée épique. Bien que Hernán Cortés, le conquistador chargé de prendre le contrôle de l'actuel Mexique, soit entré dans la ville de Tenochtitlan sans résistance, la violence a éclaté et les Espagnols ont organisé un siège de la ville qui a duré près de trois mois. Comme le note la bibliothèque Newberry, Cortés, "n'a jamais été en mesure de prédire ou de comprendre la volonté des Aztèques de résister à la misère, à la famine et à des morts massives plutôt que de se rendre", a-t-il ajouté. par les armes supérieures de l'espagnol et une épidémie de variole, jusqu'à ce qu'ils soient finalement séquestrés par les forces espagnoles et leurs alliés.

Après la chute de la capitale en 1521, les habitants de Colhuacatonco passèrent d'une rébellion violente à une version plus discrète. Au lieu d'abandonner les traditions ancestrales, disent les archéologues, les Aztèques qui vivaient dans la demeure de Colhuacatonco continuaient à pratiquer des inhumations traditionnelles. Un bracelet avec des coquillages, de petits couteaux et une figure de coyote trouvés sur le site seraient des offrandes funéraires traditionnelles enterrées avec sept corps - trois adultes et quatre enfants.

Cependant, le site documente également la manière dont ses résidents aztèques se sont adaptés à la domination espagnole. Aux 17e et 18e siècles, selon les experts de la publication, les personnes qui vivaient dans la maison possédaient des objets, tels que des représentations de religieuses, qui montraient comment elles s’assimilaient à la culture coloniale. La fouille a même mis au jour des objets du XXe siècle, comme des jouets en plastique.

Même aujourd'hui, les témoignages de la résistance des Aztèques (également appelés Náhuatl) peuvent être entendus dans les voix des Mexicains ordinaires. Comme le note Nathan Bierma pour le Chicago Tribune, de nombreux Mexicains parlent couramment l’espagnol et les langues autochtones, des langues qu’ils se sont battus au fil des siècles.

Les vestiges de la colonisation de Mexico se retrouvent dans toute la ville, comme la découverte récente d'un temple aztèque massif sous les rues de la ville. La conquête de Tenochtitlan a eu lieu il y a près de 500 ans, mais elle fait toujours partie de la vie publique au Mexique - et cette nouvelle découverte rappelle la façon dont les gens ont géré ces changements sismiques à huis clos.

La ville de Mexico découvre des traces de la résistance aztèque en Espagne