https://frosthead.com

«Nancy» revampée est la bande dessinée parfaite pour 2018

Dans le premier panneau, la peau de la fillette aux cheveux hérissés du casque de football est hachurée de couleur ombrée, à l’exception d’un carré non bronzé au centre du visage.

"Comment avez-vous eu cette ligne de bronzage?", Demande quelqu'un hors du cadre.

«Le soleil a dû me frapper sous un angle étrange», répond-elle.

Dans le panneau suivant, elle est allongée sur le sol à l'extérieur, son téléphone portable étendu au-dessus de sa tête entre elle et le soleil, ses doigts tenant un signe de paix. «Quel angle étrange!» S'exclame-t-elle.

La bande dessinée joue comme un mème: courte, douce et sans cesse pertinente. Mais le gag est moderne, le selfie situant parfaitement le comique en 2018 au lieu d'un éternel présent.

Si vous ne l’avez pas déjà deviné, la fille du strip est Nancy, l’une des créations les plus vénérées de ces pages amusantes. Elle a 8 ans depuis 85 ans. Elle a toujours été une petite impertinente, une petite gamine grossière et impolie. Dans toutes ses itérations, elle déteste l’école, aime les biscuits et provoque toujours des troubles mineurs. Mais cette blague, publiée le 28 juin de cette année, est nouvelle. Rénovée ce printemps par une artiste utilisant le pseudonyme Olivia Jaimes, Nancy a repris une nouvelle vie, discutant pour la première fois avec des personnages non blancs, évoquant la dynamique sociale du texto et la proportion de temps que nous passons en ligne aujourd'hui ( ironiquement) beaucoup de gens liront cette BD.

slack-imgs-2.gif Nancy par Olivia Jaimes pour le 28 juin 2018 (United Feature Syndicate)

Nancy est née le 2 janvier 1933, en tant que personnage dans la bande dessinée de journal souscrite populaire Fritzi Ritz dessinée à l'époque par le caricaturiste maintenant vénéré Ernie Bushmiller. Il était le plus jeune dessinateur à diriger une bande sous syndiquée à l'échelle nationale. «Il a expérimenté avec une foule de cousins ​​et de neveux, tous des personnages masculins des années 20 jouant le même rôle que Nancy. Aucun d'entre eux n'est vraiment bloqué » , explique Mark Newgarden, co-auteur du livre Comment lire Nancy: Les éléments de la bande dessinée en trois panneaux faciles avec Paul Karasik. "Il a essayé de faire ce personnage féminin dans les années 30, et le résultat a été vraiment instantané." Les gens l'aimaient.

Un classique de Nancy dessiné par Ernie Bushmiller est délibérément vierge, argumentent Newgarden et Karasik dans leur livre. «La simplicité est une fonction soigneusement conçue d’un amalgame complexe de règles formelles», écrivent-ils. Ou en d'autres termes: sa simplicité est son éclat. Tout ce que Bushmiller a fait, affirment-ils, est précisément exécuté pour faire rire - et ils veulent tout dire, de la taille du panneau aux sections les plus noires, en passant par les expressions faciales et les lignes écrites.

En 1938, Nancy avait repris le titre de la bande. «Cela en dit long sur son caractère collant. Nous la considérons comme une proto-féministe, un véritable modèle pour les petites filles », a déclaré Karasik. «Elle est résiliente et elle est dure. Elle est une excellente solutionneur de problèmes. Et elle est toujours un vrai gamin. »Les femmes des années 30 avaient grandement profité de la première vague de féminisme dans les années 20, qui donnait le droit de vote aux femmes blanches. Eleanor Roosevelt était la première dame et, lorsque la Seconde Guerre mondiale a débuté, en 1941, les femmes remplissaient des rôles d'hommes que ce soit des usines au diamant du baseball.

«Il y avait quelque chose dans l'air à ce moment-là, il y avait de la place pour ce genre de petites filles robustes et résistantes avec beaucoup de recul», dit Newgarden. La caricature Little Lulu du Saturday Evening Post, créée en 1935 par Marjorie Henderson Buell, a précédé Nancy en tant que jeune personnage principal, dit-il, mais Nancy elle-même a engendré une génération d’imitateurs. Newgarden et Karasik montrent dans leur livre des exemples de ces imitateurs de Nancy qui ont existé après sa montée en popularité. Une fois, comme ils le montrent, la bande de Little Debbie a même couru le même bâillon le même jour. Mais sa blague n'a pas le même impact que Bushmiller. La bande de Little Debbie est trop encombrée et le bâillon traîne au lieu de se précipiter jusqu'à la ligne de frappe. Ses personnages sont plus encombrés; son impact, minime.

Bushmiller a continué à attirer Nancy jusqu'à sa mort au début des années 80. Depuis, le dessin a été dessiné par plusieurs artistes différents: Al Plastino brièvement de 1982 à 1983, Mark Lasky en 1983, Jerry Scott de 1984 à 1994, et plus récemment par Guy Gilchrist, qui a dessiné son dernier Nancy le 18 février., 2018. Après une interruption de deux mois, le 9 avril 2018, la bande a été confiée à Jaimes.

nancy3.png "Nancy" (United Feature Syndicate)

«Avant même que je sois approché, je devenais un fanatique de la vieille école à Nancy . C'est tellement propre », dit Jaimes, qui a été approchée par les propriétaires de la bande en raison de ses précédents travaux de bande dessinée (réalisés sous son vrai nom) et de son amour connu pour l'histoire de Nancy . «C'était tellement en avance sur son temps. Certains de ces panneaux ont été écrits dans les années 1930 et sont encore amusants aujourd'hui. Mon affection pour cette vieille bande dessinée a en quelque sorte coulé de mes pores. »C'est cette affection qui a attiré les éditeurs de Nancy, Andrews McMeel Syndication, vers Jaimes et en a fait la première femme à dessiner Nancy . «Beaucoup d'hommes écrivent depuis longtemps des personnages de jeunes filles, et c'est très bien comme ça, dit Jaimes. "Mais il y a définitivement des aspects de la jeunesse que je n'ai pas vraiment vu reflétés."

Jaimes veut que sa version de Nancy apprenne et mûre émotionnellement, même si Nancy restera éternellement âgée de 8 ans. Elle souhaite que les modèles d’amitiés féminines de la bande dessinée soient développés. «De la même manière, la société oblige les filles à grandir rapidement, nous le voyons dans nos médias», déclare Jaimes.

La jeunesse a toujours été le centre de cette bande dessinée, mais personne qui a connu cet état ne l’a jamais écrit. "C'était une sage décision pour le syndicat de poursuivre un dessinateur féminin pour ce travail", dit Newgarden. "Le temps est venu. Nous sommes en 2018, mon ami », confirme Karasik.

nancy1.png (United Feature Syndicate)

Newgarden plaisante en disant que la prolifération de sosies de Nancy dans les années 40 et 50 était une sorte de vague de «mèmes feisty de petite fille», même si le concept officiel de «mème» n'apparaîtrait pas avant quelques décennies.

Le format de Nancy, conçu ingénieusement par Bushmiller, a toujours paru comme un outil digne du Web. Toutes les bonnes mèmes jouent avec la même configuration que de bonnes bandes dessinées: une image avec du texte et une scène trop relatable pour être ignorée. Ce qui rend une image virale, c’est sa capacité à être trafiqué, à changer son texte pour s’adapter à des situations infinies et donc à la propagation infinie. Récemment, une vieille bande dessinée Bushmiller de 1972 dans laquelle Nancy demande à la banque un prêt pour voir le cirque et est accompagnée par le banquier a été complètement falsifiée par un artiste non identifié pour donner l’impression que Nancy demandait de l’argent à la banque pour payer pour les médicaments et ensuite faire sauter la banque. Le meme était une toute nouvelle BD, mais qui semble pouvoir être vraie: l’humour précis et la nature cynique de Nancy. Jusqu'à présent, ce tweet a accumulé plus de 4 000 retweets et plus de 20 000 favoris.

nancy is real af pic.twitter.com/Tb8InlmL0z

- faboolah (@azninthesun) 25 juin 2018

Jaimes ' Nancy est née dans une culture plus engagée et ouverte à la forme comique. Déjà, son inclusion de la vie moderne comme Snapchat, le stockage sur iPhone et le téléphone comme une auto-suceuse fait avancer Nancy . Le trafic vers la page Nancy GoComics (où il apparaît en ligne, en plus de sa syndication dans plus de 75 journaux) a quintuplé le jour de la prise de contrôle de Jamies et a connu une augmentation de 300% depuis.

Mais les raisons pour lesquelles Jaimes inclut ces points de contact du XXIe siècle sont les mêmes que celles pour lesquelles Nancy a si bien survécu pendant tout ce temps: c'est normal. «Je passe la majeure partie de la journée avec mon téléphone à deux pas de moi», explique Jaimes. «Tous les bons comics sont relatables. Mais je pense qu'elle peut être racontée différemment de la connotation numérique, qui est la pire version possible de nous-mêmes. Ce qui peut être dit à propos de Nancy, c’est qu’elle a des inquiétudes, mais elle est aussi très confiante. »

Et c'est ce qui l'a rendue populaire en premier lieu. Nancy en 2018 partage le même ADN que Nancy en 1933. Elle a toujours faim, déteste toujours les mathématiques et s’aime encore assez pour savourer le selfie parfait: des cheveux en casque hérissés, etc.

«Nancy» revampée est la bande dessinée parfaite pour 2018