Qu'Est-ce que c'est? Un collier de perles? Des globules rouges? Non, il s'agit du Physalia physalis, grossi 30 fois. Bien que cela ressemble à une méduse, le Portugais Man o'War est un siphonophore, une colonie d’organismes qui travaillent ensemble. La piqûre du venin dans les nématocysystes des tentacules est incroyablement douloureuse, bien que rarement mortelle. Cette photo, prise par Alvaro Migotto de l'Université de São Paulo au Brésil, a remporté le 6e prix du concours international d'imagerie numérique Olympus BioScapes de 2009.
Reconnu pour sa piqûre puissante et douloureuse, le Man of War de la République portugaise est doté d'une chambre flottante remplie de gaz qui soutient les tentacules, qui portent des cellules de picotement. On voit les piles roses des cellules piquantes et une délicate bande musculaire responsable de la haute contractibilité des tentacules.
Découvrez toute la collection de photos de la semaine sur notre page de fans sur Facebook.
( Chapeau: transcription et traduction )
