Note de l'éditeur, 29 avril 2016: The Grapevine a partagé en exclusivité la fonctionnalité non signée de Harper Lee avec Smithsonian.com. Lisez le ici.
C'était une grande nouvelle l'été dernier lorsque Go Set a Watchman, un roman «perdu» de l'auteur bien-aimé Harper Lee, a été publié. En effet, pendant des décennies, l'auteur de To Kill a Mocking Bird a affirmé qu'elle ne publierait plus, et sa mort en février semblait en faire une certitude. Mais récemment, Charles Shields a découvert un autre texte négligé lors de la mise à jour de sa biographie, Mockingbird: un portrait de Harper Lee .
Selon Dalya Alberge du Guardian, Shields aurait découvert un article de fond non signé, publié dans le numéro de mars 1960 du Grapevine, un magazine destiné aux employés du FBI. L'histoire raconte que l'agent Alvin Dewey du Kansas Bureau of Investigation a résolu les meurtres de la famille Clutter, immortalisés par l'ami d'enfance de Lee, Truman Capote, dans son livre In Cold Blood.
Shields a retrouvé l'article après avoir parcouru les journaux du Kansas au cours des années où Lee avait passé beaucoup de temps à aider Capote à faire des recherches dans son livre. Il a découvert une colonne dans le Garden City Telegram mentionnant que Lee publiait un article sur Dewey dans le Grapevine . il a contacté les bureaux de Grapevine .
"L'éditeur était très enthousiaste", a-t-il déclaré à Jill Vejnoska, d' Atlanta Journal Constitution . "Elle a dit: 'Cela fait des années que la rumeur circule, selon laquelle Harper Lee a déjà dirigé quelque chose."
Après avoir reçu une copie de l'article, Shields jugea le texte bien écrit, mais supposa que cela avait probablement un but plus profond pour Lee et Capote, qui effectuaient toujours des recherches sur les meurtres de Clutter au Kansas. «C’était censé séduire les gens sur le terrain, en particulier Alvin Dewey», a confié Shields à Vejnoska. "Ils mettaient des pieux dans le sol, en précisant" c'est notre territoire "."
Shields pense que la raison pour laquelle la pièce n’a pas de signature est que Lee ne voulait pas marcher sur les pieds de Capote. "Harper Lee était si protecteur envers Truman que l'affaire Clutter était son travail", dit Shields. "Elle ne voulait pas le voler."
L'article n'a pas encore été publié, mais pourrait l'être bientôt. «Habituellement, nous gardons Grapevine confidentiel envers nos membres», a déclaré à Vejnoska Nancy Savage, directrice exécutive de la Société des anciens agents spéciaux du FBI basée en Virginie. "Mais nous essayons de trouver un moyen de mettre [l'article de Lee] sur notre site Web public."
