Tout le monde aime les adverbes. Sans surprise, les scientifiques les aiment aussi. Ils les utilisent beaucoup. Si bien que Neil Saunders, bioinformaticien en statistique, a décidé de déterminer quels adverbes captent le plus d’amour dans quels domaines.
Il a téléchargé les résumés de 91 618 articles publiés dans PubMed Central et NCBI et a nettoyé les données (vous pouvez voir le code et les données ici, ainsi que le message sur la façon de nettoyer et de trier ici). Puis il chercha des adverbes. De loin, l'adverbe le plus commun était «finalement», qui s'est présenté près de 1500 fois. Derrière, il y a «en plus», puis «intéressant». Parce que la science est intéressante, les gens.
Saunders détaille ensuite les adverbes qui commencent des phrases. "Récemment" gagne celui-ci par un glissement de terrain. Mais Saunders a également déniché des mots amusants, longs et incroyablement obscurs, comme «électromicroscopique» et «ophtalmoscopique ».
Ensuite, il s'est demandé si ces adverbes pourraient nous en dire plus sur des revues spécifiques. Si vous recherchez une recherche surprenante, optez pour Nature ou une revue spécialisée de PLoS. Des résultats intéressants se retrouvent partout. Des études remarquables vont aussi dans la nature.
Et les journaux qui ont eu le plus d'adverbes? Saunders a une liste:
- IFN-γ intervient dans le rejet des cellules souches hématopoïétiques chez les hôtes déficients en IFN-γR1 (le résumé de la rédaction est à blâmer pour celui-là)
- Leishmania donovani Isole Avec Un Phénotype Antimoine Résistant Mais Pas Sensible Inhibe L'activation Des Cellules Dendritiques Induite Par Le Gluconate Antimoine De Sodium
- Analyse quantitative de la dynamique de signalisation du facteur de croissance β en transformation transitoire et durable (curieusement, beaucoup moins dans la version en ligne actuelle)
- Examen de la tumeur à cellules juxtaglomérulaires en mettant l'accent sur l'aspect pathobiologique
- La non-disjonction d'un seul chromosome conduit à la rupture et à l'activation du point de contrôle des dommages à l'ADN dans G2
Certes, les écrivains non universitaires sont certainement coupables d’amour adverbe, eux aussi. Mais les écrivains ont découragé d'autres écrivains de poursuivre cet amour. "Je crois que l'enfer est pavé d'adverbes, et je le crierai des toits", a écrit Steven King. «Pour écrire de bonnes choses, il faut détester les adverbes», ajoute Theodore Roethke.
Plus de Smithsonian.com:
La plupart de ce que vous croyez savoir sur la grammaire est faux
