https://frosthead.com

Le village de New York choisit de conserver le sceau officiel d'un colon blanc étranglant un Amérindien

Cette semaine, les habitants de Whitesboro, dans l’État de New York, ont voté contre le changement du sceau officiel du village, qui représente un colon européen blanc étranglant un Amérindien.

Contenu connexe

  • Une rétrospective attendue depuis longtemps pour Kay WalkingStick dissipe les stéréotypes d'art autochtone

Selon le maire de Whitesboro, Patrick J. O'Connor, environ 200 des quelque 3 000 habitants de Whitesboro ont voté lundi, mais ceux qui ont voté massivement pour garder le sceau tel qu’il est, rapporte l’ agence Associated Press .

"L'équité politique, on s'en fiche?" A déclaré l'électeur Scott Hastings à Skyler Srivastava pour WKTV News . "C'est notre village, qui se soucie de ce que le monde pense. Je veux que cela soit réglé aujourd'hui, une fois pour toutes."

Le phoque a attiré l'attention du public l'été dernier au cours des semaines qui ont suivi l'assassinat collectif dans une église noire historique à Charleston, en Caroline du Sud, faisant neuf morts, a écrit Jackson Connor pour Village Voice en juillet. Des critiques extérieurs s'opposent au sceau pour ses connotations racistes, affirmant que cela ressemblait à quelque chose qui sortait de la ville fictive (et fameuse son sourde) de Pawnee tirée de "NBC" Parks and Recreation ", des habitants de Whitesboro et des fonctionnaires ont défendu le sceau qu'il dépeint un moment d'amitié entre les colons européens et les membres locaux de la nation Oneida.

"Nous connaissions les Indiens et les Blancs qui luttaient ensemble. Nous savons qu'ils ont tous les deux apprécié et apprécié. C'était une bonne chose. Donc, tout ce que vous dites est tout simplement un discours", a déclaré Herb Lamach, un habitant de Whitesboro, à WKTV News . "Le maire de Whitesboro, Patrick O'Connor, a également défendu à plusieurs reprises le symbole, le qualifiant de" représentation très précise des matchs de lutte amicale qui ont eu lieu à cette époque ", a écrit Connor.

Ce n'est pas la première fois que des résidents se disputent le sceau de Whitesboro. Dans les années 1970, un groupe d'amérindiens avait intenté une action en justice contre la ville, ce qui avait amené les autorités à modifier le logo original, qui mettait en vedette le fondateur de Whitesboro, Hugh White, les mains solidement plantées autour de la gorge d'un Amérindien.

«Donc, après le procès, il a été déterminé que cela faisait partie de notre histoire, alors nous n'avons pas dû arrêter d'utiliser le sceau. C'est tout ce que nous avons à faire, alors c'est sur ses épaules », explique l'historienne de Whitesboro, Judy Mallozzi, à Observer-Dispatch.

En dépit de son passé, les opposants au phoque disent que les gens ont tendance à y voir une violence à l’encontre des Amérindiens et que cela reste un symbole inapproprié pour la ville.

"La première pensée que quiconque a de cette image est:" Il y a un Blanc qui tue un Indien, qui étrangle un Indien "?" ", A déclaré Cliff Matias, directeur du Redhawk Native American Arts Council à Brooklyn, en juillet. "Il dit:" Eh bien, ils n'ont pas seulement conquis et vaincu le peuple, ils l'ont également battu dans un match de lutte. " Il est absolument ridicule qu'une ville soit fière d'un symbole comme celui-ci à notre époque. »

Le sceau apparaît sur des documents officiels, des voitures de police, des camions de village et des pancartes. Les électeurs ont été présentés avec plusieurs modèles alternatifs lors du vote, dont un qui montrait côte à côte des colons et des Amérindiens, a expliqué à l'AP Dana Nimey-Olney, greffière à Whitesboro. Mais alors que la plupart des habitants qui sont sortis ont décidé de voter pour le dessin original, certains pensent qu'il est temps que leur ville ait un nouveau symbole.

"Ma génération grandit dans un sens où nous demandons plus d'égalité et de paix. Et malheureusement, notre logo original (sceau) ne représente pas toujours cela pour les gens qui ne vivent pas ici", Elizabeth Brigham, étudiante au Mohawk Valley Community College, qui a voté contre le maintien du logo, a déclaré à MKTV News .

h / t BoingBoing

Le village de New York choisit de conserver le sceau officiel d'un colon blanc étranglant un Amérindien