La structure du trafic aérien est généralement invisible pour les gens au sol, mais la société britannique de contrôle du trafic aérien NATS (NATS) a mis au point un moyen de permettre aux gens de voir ce qui se passe dans les cieux au-dessus de nos têtes. En rassemblant les données radar et les informations de plan de vol de deux jours d'été, le groupe a créé cette visualisation des trajectoires de vol au-dessus de l'Europe.
Probablement parce que la société est basée au Royaume-Uni, la vidéo met beaucoup l'accent sur le trafic aérien dans ce pays, montrant les schémas de maintien autour de Londres et même les schémas militaires de l'île galloise d'Anglesey. Selon le blog de NATS, environ 30 000 vols traversent l'espace aérien européen un jour de juillet normal.
