Les pins ont à remercier la mésange des montagnes, la sittelle à ventre rouge, la sittelle pygmée et la paruline à croupe jaune à remercier pour leurs grosses branches saines. Une nouvelle étude de l'Université du Colorado montre que, lorsque ces oiseaux sont présents, les pins peuvent grossir d'un tiers.
Les oiseaux éloignent les insectes qui se nourrissent de l'arbre. En mangeant des fourmis, des araignées et d'autres arthropodes, ils modifient également le goût des arbres. Les arbres avec des oiseaux créent davantage un produit chimique appelé terpène, qui peut éloigner les insectes comme le scolyte et les mammifères comme l'écureuil.
Ainsi, les oiseaux bénéficient d'un abri, les pins d'une protection contre les insectes et le reste d'entre nous d'une petite musique d'oiseaux chanteurs.
