M. George Michael, gérant de la famille Bluth, se tient debout pendant que son oncle GOB survole. Le stand de la série est basé sur Banana Rolla Rama de Bob Teller, qui a ouvert ses portes en 1963.
Il se peut qu'il n'y ait pas toujours eu de l'argent dans les kiosques à bananes.
Demandez à Bob Teller. Le stand de bananes congelé qu'il a ouvert sur la péninsule de Balboa dans les années 60 a popularisé le célèbre snack à Newport Beach, en Californie, ce que les fans de la série télévisée culte Fox, «Arrested Development», peuvent trouver familier.
Dans le spectacle qui revient pour une quatrième saison sur Netflix après une interruption de sept ans le 26 mai, la famille Bluth gère et possède un stand de bananes congelées sur la promenade du quai Oceanside sur le quai de Balboa Island, une entreprise lancée par George Bluth (Jeffrey Tambor). - bien que la banane de Bluth ait été filmée dans un village de pêcheurs de Marina Del Rey, à 80 km de l'île de Balboa. Selon le pilote de l'émission, George a organisé une cérémonie d'inauguration en 1963, la même année où Teller a ouvert son stand de bananes. Les connexions ne s'arrêtent pas là. En 1976, Mitchell Hurwitz, âgé de 13 ans, et son frère Michael (un autre lien!) Ont ouvert leur propre stand de desserts à côté de Banana Rolla Rama de Teller's. Avec l'aide de leur père Mark, qui est allé par hasard à l'université avec Bob Teller, ils ont loué un stand à tacos abandonné et l'ont renommé Chipyard. Hurwitz deviendra plus tard le créateur, producteur exécutif et cerveau derrière «Arrested Development».
Bien que plusieurs restaurants de l'île de Balboa prétendent avoir inventé la banane congelée «originale» trempée dans du chocolat et des noix, le papa Donuts et le sucre et le Spice disent qu'ils l'avaient vendu pour la première fois sur l'île (un conflit qui rappelle la saison trois, épisode huit un stand ”lorsque GOB installe la“ Banana Shack ”à quelques pieds de l’original), l’histoire du premier stand de bananes à Newport Beach remonte un peu plus loin. Vers 1940, Don Phillips, le véritable «roi de la banane congelée», ouvrit un stand de banane, «La banane congelée originale», sur la péninsule de Balboa, juste à côté du débarcadère du ferry - une idée qu'il aurait pu emprunter à la Foire mondiale de 1933 à Chicago.
Environ 20 ans plus tard, en 1961 à l'Arizona State Fair, Bob Teller vendait également des bananes congelées trempées dans du chocolat et des noix avec son épouse, Rita, depuis leur stand de concession, le Banana Rolla Rama. Teller a emprunté l'idée des bananes congelées à un magasin de bonbons situé à Lake Arrowhead Village, en Californie. La recette était simple: congelez une banane, plongez-la dans du chocolat exclusif spécialement fabriqué et roulez-la dans les noix ou les pépites. Ils ont vendu pour 25 ou 30 cents chacun, en fonction de la taille de la banane.
Teller était un véritable entrepreneur. Bien qu'il ait obtenu un diplôme en immobilier et en finance de l'Université de l'Arizona, il s'est lancé dans la gestion d'un marché aux puces et dans la vente de ses bananes congelées pour la foire de l'État. En 1963, lorsque Teller s'intéressa à la fabrication de ceintures de sécurité, son épouse et lui se rendirent à San Diego pour une convention de travail.
«Mes parents avaient passé leur lune de miel là-bas», explique Jeff Teller, le fils de Bob. "Ils ont vu un panneau pour l'île de Balboa où se trouvait la banane congelée d'origine et ont décidé de vérifier."
Lorsque Bob et son épouse ont fait la queue pour acheter quelques friandises glacées, il a dit à l'adolescent derrière le comptoir qu'il avait également vendu des bananes congelées en Arizona. La coïncidence n'intéressait pas le guichet unique, mais un homme à portée de voix l'était certainement. Roland Vallely cherchait à louer un espace commercial près du débarcadère du traversier en face du pavillon Balboa où Don Phillips tenait son magasin. «Il a dit à mon père qu'il gagnerait 50 000 dollars l'été en vendant des bananes dans cet espace», déclare Jeff.
Vallely et Teller ont échangé leurs numéros de téléphone et se sont séparés. Près de deux mois plus tard, lorsque Teller a appris que le département de la santé avait fermé le stand de banane congelé original de Phillips, il s'est rappelé de l'offre de Vallely.
«Cette nuit-là, mon père s'est retourné», dit Jeff. «Lorsqu'il a entendu que Phillips n'allait jamais rouvrir ses portes, il s'est dit: 'Mon Dieu! Quel marché captif auquel vendre le produit! '
Bob a appelé M. Vallely le lendemain matin à six heures et a signé un bail pour ouvrir un stand de bananes plus tard dans la journée. Comme prévu, Phillips n'a jamais rouvert le stand de banane d'origine et le magasin de Teller situé à proximité de la Fun Zone de la péninsule a prospéré. Vallely et Teller deviendront plus tard des voisins proches et le resteront jusqu'à la mort de Vallely en 2003.
«L’histoire disait que tout le monde l’avait abandonné - qu’il vivait la vie de Job à partir de l’histoire de la Bible», explique Jeff. "Tout le monde l'a abandonné, y compris Dieu et M. Phillips ont ressenti la même chose."
Un lien avec GOB Bluth de l'émission (prononcé «Jobe») est peu probable, mais la coïncidence est banane.
Judy Greer et Mae Whitman participent au «Arrested Development», le premier stand de Frozen Banana Stand de Bluth inauguré à Los Angeles le 20 mai 2013. (Photo prise par Araya Diaz / Getty Images via Netflix)
"Tout le monde dit qu'un des personnages de cette série est basé sur Bob Teller", dit Jeff. "Il y a beaucoup plus de vérité dans la série qu'on ne le pense."
Qu'est-il arrivé au stand de bananes?
Selon le Daily Pilot, quelques années plus tard, à la mort de M. Phillips, l'Internal Revenue Service avait vendu l'entreprise au détail et Teller l'avait achetée au prix de 125 USD - une volée pour Teller, car le bâtiment contenait encore du matériel du stand d'origine, notamment des congélateurs pour les bananes. . Teller a commencé à vendre ses desserts à la banane Rolla Rama à Disneyland au milieu des années 60, élargissant ainsi la présence de la banane congelée dans la région plus au sud de la Californie. Au milieu des années 70, Bob a vendu la société à son courtier en assurances, Emory Frank, pour lui permettre de se concentrer sur sa chaîne de centres commerciaux, «Bob's Old Fashioned Ice Cream», qui revendiquait sa véritable gloire: un bar à la crème glacée à la vanille du chocolat et des noix qu’il a appelées le «Beach Bar», plus tard connu sous le nom de «Balboa Bar». Teller avait au moins 70 magasins au sommet de la chaîne. Frank a gardé le nom, Banana Rolla Rama, mais Teller n'a pas pu confirmer combien de temps Frank a dirigé l'entreprise après l'avoir vendue.
Vers 1976, l'autre investissement commercial de Teller, un «échange d'échange», a pris son envol, une sorte de marché aux puces à grande échelle dans le comté d'Orange, désormais connu sous le nom d'Orange County Marketplace. Bob a dirigé un marché aux puces et vendu des concessions, notamment ses bananes congelées et ses «Beach Bars», qui exploitent le parc des expositions Orange County. Son fils, Jeff, est l'actuel président de la société.
Bob Teller, maintenant âgé de 75 ans, n'était pas disponible pour commenter, mais il est toujours impliqué dans l'entreprise familiale. Il a d'autant plus de temps pour sa dernière aventure entrepreneuriale: le développement de bateaux électriques. Bien que Teller ne soit plus un vendeur de bananes, il a déclaré dans une interview avec Orange Coast Magazine en 1990 que «Quand je regarde les choses à acheter, je pense toujours en termes de barres et de bananes que je devrais vendre pour les acheter . "
Le 8 mai, une tournée mondiale a été organisée pour reconstituer le kiosque à bananes «Bluth's Original Frozen Banana», également connu sous le nom de «Big Yellow Joint», à Londres, puis à New York la semaine suivante. Le stand a été vu pour la dernière fois dans la région de Los Angeles quelques jours avant le retour du programme.
Bien que nous puissions confirmer que certains éléments de la série sont basés sur des expériences réelles, certaines choses - que quelqu'un de la famille Bluth ait ou non déjà vu un poulet, par exemple - restent à débattre.
