Quelle est la place de l'Amérique dans le monde aujourd'hui? Que devrait-il être? Ces questions ne sont pas seulement des points de discussion pour les experts politiques du pays, mais aussi pour ses super-héros. Dans le prochain film Captain America: Civil War, les réalisateurs Joe et Anthony Russo creusent le noyau idéologique de ce que leur héros représente.
De cette histoire
Achetez des billets pour voir Joe et Anthony Russo«Une partie de ce que nous avons aimé dans l'exploration de Captain America est d'aller au-delà de son identité très spécifique avec le pays et de penser à ce que l'idée de l'Amérique représente pour le monde», explique Anthony. Avec son frère, il discutera de l’adaptation de Captain America au grand écran avec Linda Holmes de NPR le 5 mai en tant que conférenciers invités lors d’un événement organisé par Smithsonian Associates. Quand les frères ont parlé à Smithsonian.com au début d'avril, ils venaient de verrouiller et de livrer le dernier plan du film ce matin-là, alors ils commençaient seulement à expliquer comment ils voulaient présenter le film. "Je ne sais pas si nos pensées sont encore claires", a déclaré Joe à l'époque, "nous l'attendons avec impatience."
Captain America s'est toujours battu pour les valeurs américaines depuis 1941, lorsque Timely Comics, un prédécesseur de Marvel Comics, a présenté Steve Rogers, un GI qui recevait un "sérum de super-soldat" pendant la Seconde Guerre mondiale et qui devenait le héros patriotique.
Dans les films précédents de Marvel, cependant, se battre pour le rouge, le blanc et le bleu n'a pas posé de sérieux dilemme moral. Dans l' édition 2011 de Captain America: First Avenger, le capitaine combat Red Skull, le visage d'une organisation terroriste appelée Hydra. Bien que Captain America: Winter Soldier de 2014 commence peut-être avec une lutte de Cap contre le gouvernement américain, le film révèle qu’il remet à nouveau en question Hydra, qui a infiltré le système. Lors de la Première Guerre mondiale, le 6 mai, les Russo n’ont pas clairement indiqué que Cap était un ennemi pour faire valoir la propre compréhension de leur héros en matière de liberté et de justice.
"Cap est un personnage très difficile parce que son code moral est très fort, c'est quelque chose que nous admirons, mais cela peut le rendre trop simpliste, à un personnage trop figé pour être ambigu", explique Joe. "Nous voulions trouver un équilibre avec Cap, pour honorer son courage et sa force morales, tout en luttant pour le rendre plus vulnérable."
Civil War emprunte la philosophie mais pas l'intrigue de la série de bandes dessinées du même nom. Dans le film, Captain America doit choisir entre une réglementation gouvernementale et le respect de la vie privée lorsque le secrétaire d'État américain élabore les soi-disant «accords de Sokovia» qui placeraient essentiellement les Vengeurs sous le contrôle des Nations Unies. Pour trouver un moyen de dévoiler ce que les valeurs américaines du XXIe siècle signifient pour le super-héros, il fallait comprendre comment un pays en mutation résonne avec une Captain America moderne.
"L'une des grandes choses à propos de l'Amérique - qui est considérée à bien des égards comme l'une des sociétés les plus prospères que le monde ait jamais connu - est que nous accordons une importance particulière à l'individu", a déclaré Anthony. "Ce que cela signifie d'être Américain ou l'idée d'être Américain se résume à l'expression de l'individu."
En tirant parti de cette interprétation personnelle, les deux frères ont eu l'occasion d'explorer le code moral du Vengeur étoilé. "C'est le plus imparfait de Captain America", déclare Joe.
Alors que les frères disent que leur histoire n’est pas une allégorie particulière d’un titre, la Guerre civile s’appuie sur les nouvelles du jour. «Nous pensons très précisément au climat politique et aux types d'anxiété créés par ce climat», déclare Anthony. "Comment nous nous connectons avec le reste du monde à notre époque, le style de guerre non conventionnel dans lequel les pays ne sont pas officiellement impliqués dans la guerre en tant qu'États-nations, l'idée de super puissances entrant et sortant des frontières nationales, faisant ce qu'elles veulent, même si c'est dans la cause de la paix et de la justice. "
Bien que l'histoire ne fasse aucune allusion à la guerre civile américaine, ce chapitre de l'histoire des États-Unis a néanmoins contribué à éclairer la lourdeur qu'il y a à opposer des êtres chers à des êtres chers. "Les familles ont été divisées par l'idée du nord et du sud, c'est l'idée que nous avons poursuivie", a déclaré Joe.
Fiers membres d'une grande famille italo-américaine, ils déclarent s'être davantage inspirés de la façon dont les familles réelles peuvent s'affronter. "Nous assimilerions cela à un mariage", explique Joe, ce qui explique en partie pourquoi les frères ont cité Le Parrain comme l'une de leurs influences pour la guerre civile .
Les Westerns, en particulier The Searchers, ont également expliqué leur histoire. "Les personnages occidentaux ont de fortes polémiques", explique Anthony. "Il existe une motivation émotionnelle pour chaque personnage, une motivation forte conduisant à une épreuve de force. C'est le même concept qui se cache derrière Civil War, qui oppose deux personnages célèbres l'un à l'autre dans l'univers Marvel."
Civil War est le second film des frères dans la réalisation d'un film Marvel et, alors qu'ils envisageaient leur premier film, le soldat acclamé par la critique, Winter Soldier, était considéré comme un thriller politique s'appuyant sur l'intrigue extérieure du conflit. choc des titans comme un thriller psychologique. Les frères, qui se décrivent comme des «scientifiques fous» au cours de leur processus de création, sont connus pour avoir pris des éléments contraires et les avoir unis - un élément de base de leur travail remontant à " Arrested Development", où ils ont fusionné la téléréalité avec un humour absurde.
«C'est comme ça qu'on aborde tout», dit Joe. «Dans Civil War, nous entrons dans un thriller psychologique, qui hybride les genres. Nous adorons les films de super-héros et recherchons des moyens de les détraquer pour les amener vers de nouveaux lieux. "
Joe et Anthony Russo s'entretiendront avec Linda Holmes de NPR lors d'un événement organisé par Smithsonian Associates au Theatre of the Arts de l'Université du District de Columbia le 5 mai. Captain America: premières de guerre civile le 6 mai.
