Image: Leonard John Matthews
La consommation de drogue de Lance Armstrong lui a coûté beaucoup. Ses médailles du Tour de France ont été retirées, ses sponsors se retirent lentement et il se retire de son œuvre caritative. Maintenant, les lecteurs qui ont acheté ses livres veulent récupérer leur argent et intentent une action en justice pour l'obtenir. CNN rapporte:
Le procès, déposé cette semaine devant un tribunal fédéral en Californie, mentionne également l'autre livre d'Armstrong, «Every Second Counts», et reproche au cycliste et à ses éditeurs de fraude et de publicité mensongère.
"Tout au long du livre, le défendeur Armstrong a nié à plusieurs reprises qu'il ait déjà utilisé des substances interdites avant ou pendant sa carrière de cycliste professionnel", a déclaré la poursuite.
Les acheteurs, disent-ils, ont acheté le livre comme œuvre de non-fiction, alors qu'Armstrong colportait vraiment des mensonges. Et le procès ne demande pas seulement le prix du livre. Les plaignants veulent «tous les dommages légalement autorisés, frais d'avocat, frais et dépens». Non seulement ils n'auraient pas acheté le livre, s'ils avaient été informés du dopage d'Armstrong, mais ils en auraient moins profité, affirme-t-il. Ce qui vaut de l'argent. Le Los Angeles Times écrit:
Le procès indique que Stutzman, qui était un assistant de l'ancien gouverneur Arnold Schwarzenegger, a acheté "Ce n'est pas à propos du vélo" et "l'a lu de bout en bout".
"Bien que Stutzman n'achète pas ou ne lise pas beaucoup de livres, il a trouvé le livre d'Armstrong incroyablement convaincant et l'a recommandé à plusieurs amis", indique le costume.
Wheeler est décrit dans le classement comme un cycliste passionné qui a également acheté le premier livre d'Armstrong. Il a été «tellement impressionné», ont déclaré les journaux, qu'il a également acheté le prochain livre de l'athlète.
Voici comment Publisher's Weekly a résumé le premier livre d'Armstrong, « Ce n'est pas à propos du vélo» :
En 1996, Armstrong découvrit qu'il avait un cancer du testicule. En 1999, il remporte le Tour de France. Maintenant, il est un mari reconnaissant, un nouveau père et un mémorialiste: avec plume, humilité et verve, ce volume couvre son enfance, son ascension dans le monde des sports d’endurance et ses difficultés médicales. Le cancer «était comme un camion qui fuyait la route et j'ai les cicatrices qui le prouvent», déclare Armstrong… «La véritable course était finie en Europe»: après avoir couvert cela, Armstrong et Jenkins (Men Will Be Boys, avec Pat Summit, etc.) relèvent les défis plus effrayants des diagnostics et des chirurgies. Alors qu’il se détériore, Armstrong décrit les affections de ses amis coureurs et des professionnels qui s’occupaient de lui. Armstrong est honnête et ravissant dans sa relation avec sa femme Kristin (Kik) et entre dans des détails surprenants au sujet de la technologie qui leur permet d'avoir un enfant.
La description Amazon du suivi, Chaque seconde compte, comprend ces lignes inspirantes:
Son nouveau livre aborde le défi tout aussi décourageant de vivre à la suite de cette expérience et de tirer le meilleur parti de chaque souffle de la vie. Armstrong parle franchement de ses relations sournoises avec les Français et des accusations de dopage finalement réfutées au sein de son équipe du Tour de France. Il décrit ses récents succès, notamment la célébration de cinq années de survie au cancer et la restauration d'une magnifique chapelle dans son pays, l'Espagne.
Une nouvelle perspective sur l'esprit des survivants du monde entier, Every Second Counts tonifiera et captivera les millions d'admirateurs d'Armstrong.
L'admission du dopage par Armstrong amène certainement beaucoup à se demander à quel point ces deux histoires sont des faits et à quel point sont des fictions. Et les lecteurs qui poursuivent Armstrong ne se sentent pas seulement trompés, ils se sentent trompés.
Dans le passé, les éditeurs ont remboursé les acheteurs de faux mémoires. Lorsqu'un mémoire d'Herman et de Roma Rosenblat, deux survivants de l'Holocauste, s'est avéré être falsifié, les éditeurs d'une version dérivée pour enfants ont remboursé leurs clients. Le New York Times écrit:
Une auteure pour enfants, Laurie Friedman, a été tellement inspirée par un article de presse en ligne sur les Rosenblats qu'elle a écrit un livre pour enfants basé sur son histoire. Lerner Publishing, l'éditeur du livre "Angel Girl", publié en septembre, a déclaré lundi qu'il ne procéderait à aucune réimpression et offrirait des remboursements pour les exemplaires retournés. Le livre a déjà été vendu à 2 000 exemplaires, selon Nielsen BookScan, qui enregistre environ 70% des ventes.
Lorsque les mémoires de James Frey, A Million Little Pieces, ont été découvertes, les éditeurs ont été poursuivis en justice par les lecteurs à hauteur de 2, 35 millions de dollars. Le gardien a écrit:
Le paiement total comprend les honoraires d'avocat des 12 plaignants des États-Unis qui ont porté l'affaire ainsi qu'un don à une œuvre de bienfaisance. Et pour les lecteurs mécontents, il ne s'agira pas simplement de retourner un reçu. L'éditeur veut voir des preuves tangibles.
Dans le cas de ceux qui ont acheté l'édition reliée américaine au prix de 23, 95 $, le lecteur doit retourner à la fois le reçu et la page 163 du livre. Les lecteurs de livre broché doivent envoyer la page de couverture du livre pour obtenir un remboursement de 14, 95 $, tandis que les acheteurs du livre audio, qui coûtent 34, 95 $, doivent envoyer une partie de l'emballage.
Donc, Lance n'est pas le premier imitateur dont les lecteurs veulent récupérer leur argent. Et il est possible que les éditeurs soient obligés de se débrouiller.
Plus de Smithsonian.com:
Est-il trop tard pour pardonner à Lance Armstrong?
Le journaliste qui dit "je te l'avais dit" à propos de Lance Armstrong
Lance Armstrong se rend contre les accusations de dopage et sera banni à vie
