Avec l'encens brûlant et le chant des chansons sacrées, je suis venu dans ce monde. Je chantais aussi, mais ils ont probablement pensé que je pleurais.
La mort dimanche de Joe Medicine Crow a été rapportée par le Washington Post et la BBC; Le président Obama a publié une déclaration concernant son décès. C'était un homme incroyable: chef, érudit, défenseur des peuples autochtones, récipiendaire de la médaille présidentielle de la liberté, descendant direct d'un chef célèbre, historien, guerrier, musicien et père de famille publié. Les habitants d'Apsáalooke (Crow) pleurent sa perte, mais se souviennent de sa vie remarquable en racontant des comptes personnels de la façon dont il a touché toutes nos vies.
Le docteur Joseph Medicine Crow (Baakkáa Dákaakaash) était membre du clan Whistling Water (Bilikóoshe). Le dernier chef de guerre Crow, il était notre professeur et notre grand-père. Joe a été élevé par nos ancêtres et nous a rappelé de manière réfléchie qui ils étaient et comment la nouvelle génération continue de faire partie du récit. Il nous a appris à embrasser notre identité en nous rappelant que notre peuple est vainqueur et non victime . Lorsqu'il nous a parlé, il nous a souvent rappelé la splendeur et la pertinence du pays du corbeau, de quoi nous venons et pourquoi le peuple Apsáalooke a persévéré. Il nous a montré que nous sommes capables de grandes choses lorsque nous regardons en nous-mêmes et tirons notre force de ceux qui nous ont précédés.
Highbird Successful War Party, 2012. Chester Médecine Crow (Apsáalooke [Crow], né en 1973). Papier millimétré, mine de plomb, crayon de couleur, encre. Highbird, également connu sous le nom de Joe Medicine Crow, est le grand-père de l'artiste. Ici, Joe dirige une équipe de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale en Allemagne. Les guerriers auraient porté des uniformes militaires américains, mais ils sont représentés ici en tenue traditionnelle. (Ernest Amoroso, NMAI. 26/8970) Dr. Medicine Crow nous a reliés à notre patrimoine à travers ses récits. Il a amoureusement incorporé le récit Apsáalooke au récit historique occidental. Il nous a fait partie des livres d'histoire. Il nous a montré que les Indiens et nos histoires sont pertinents. Son travail était immense et significatif, mais il en jovialisait. En l'écoutant et en lui parlant, il était évident qu'il aimait son travail.
Joseph était attentif et articulé lorsqu'il a parlé à des personnes, que ce soit dans une salle de classe remplie d'enfants Crow ou du président des États-Unis. On nous a tous fait sentir que son histoire était spécialement pour nous. Il nous a fourni des images vives et magnifiques de corbeaux qui se battaient au combat. Nous avons été captivés par son coup de compte sur un soldat allemand au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il a capturé 50 têtes de chevaux et chanté une chanson de victoire du Corbeau tandis qu'il s'éloignait, laissant l'ennemi à pied. Des enfants Crow jouent ses comptes sur le dos de poneys le long des rives de la rivière Little Bighorn. Nous avons tous été captivés par la magnificence de ses expériences. À l'âge adulte, nous lisons ses livres et l'écoutons parler lors d'événements tribaux. Nous nous sommes imaginés destinataires des diplômes de maîtrise et des doctorats honorifiques. Au cours de toutes les phases de notre vie, il nous a encouragés à être courageux, à être meilleurs, à être éduqués, à défendre ce qui est juste et à mener une vie honorée.
Highbird Counting Coup sur le fusil ennemi, 2012. Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], né en 1973). Papier millimétré, mine de plomb, crayon de couleur, encre. Les habitants des Plaines ont longtemps considéré le rapprochement d'un ennemi comme un acte de bravoure. Dans ce dessin, Highbird s'approche suffisamment pour prendre le fusil d'un ennemi allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans sa main gauche, Highbird tient une quirt d'équitation, ou un bâton de coup d'Etat, un peu comme celui exposé à proximité. (Ernest Amoroso, NMAI. 26/8973) Ma grand-mère Margo Real Bird m'a dit que, lorsque Joe visiterait d'autres villes et pays, il reviendrait toujours avec une poignée de stylos et de bibelots pour ses sœurs et ses tantes Real Bird. Elle a dit qu'il était pensif et qu'il n'a jamais oublié d'où il venait. Il était le parent de ma grand-mère, les deux descendants du chef Medicine Crow et ses épouses, Joe de Medicine Sheep et Margo de Takes Many Prisoners. Ils se parlaient avec le plus grand respect et avec un esprit parfois. Enfant, je le voyais comme l'un de mes nombreux grands-pères. Il était toujours très gentil et poli. Il baissait les yeux sur ses conversations avec ma grand-mère et me reconnaissait en demandant mon nom et son comportement. Parfois, il me tapotait la tête et me disait de prendre bien soin d'elle. Ce n'est qu'à l'âge adulte que j'ai pleinement compris la portée de ses réalisations. J'ai lu tous ses livres et écouté mon grand-père Floyd, un autre ancien combattant d'Apsáalooke de la Seconde Guerre mondiale, parler des coups d'État de Medicine Crow contre les Allemands.
À l'instar des autres Crows, j'ai appris qu'il était extraordinaire en le connaissant et en l'écoutant. Il m'a inspiré à penser que moi aussi j'étais capable de grandes choses, que je pouvais obtenir mon diplôme universitaire, écrire des livres et voyager à travers le monde. À l'hiver 2016, j'ai obtenu un diplôme en études indiennes américaines et en anthropologie à l'Arizona State University. Au cours de ma carrière universitaire, j'ai cité son travail, lu et relu ses livres; Je l'ai fait partie de mon propre récit. Son travail m'oblige à développer continuellement mes connaissances sur le peuple Crow et, plus important encore, à développer notre récit de manière à honorer la persistance d'Apsáalooke. Joe Medicine Crow me rappelle que je viens de gens extraordinaires. Nous sommes brillants et adaptables. Notre travail doit servir le plus grand bien.
Highbird Counting Coup, 2012. Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], né en 1973). Papier millimétré, mine de plomb, crayon de couleur, encre. Highbird chevauche un ennemi et lui assène un coup de pied sur la tête. Se rapprocher d'un ennemi était considéré comme un coup d'état ou un exploit. (Ernest Amoroso, NMAI. 26/8974) Le mois dernier, alors que je me trouvais aux Archives anthropologiques nationales à Washington, DC, j’ai passé en revue une grande pile de photos de gens du Corbeau. Au dos de centaines de ces photos, il y avait des notes manuscrites indiquant le nom, le lieu et la personne dans à peu près tout. chaque photo. La personne qui a identifié toutes ces personnes et tous ces lieux était le Dr Medicine Crow. J'ai été humilié et rempli de la plus grande gratitude qu'il ait pris le temps de faire ce travail pour que chaque corbeau qui le suivait sache de qui et de quel endroit nous venons. Je suis toujours impressionné d'avoir pu conserver les mêmes photographies et lire les écrits du Dr Joe Medicine Crow. J'espère certainement que mon travail honorera son héritage. Il m'a montré qu'il est important d'encourager ceux qui nous suivent, de rappeler aux gens qu'ils sont toujours capables de surmonter les difficultés et capables de réaliser des choses honorables et merveilleuses.
Aho, grand-père Joe. Tu vas nous manquer. Et merci pour ce que vous avez fait pour notre peuple. Je sais que vous continuerez à nous surveiller depuis le camp d’autres camps.
