Jamais écrit ou tapé un mot très simple et commun et été frappé par à quel point il est épelé? Peut-être le mot commence-t-il à se brouiller tellement que vous oubliez réellement comment il s'écrit. Matthew JX Malady a récemment eu ce problème avec le mot "projet". Il écrit pour Slate:
Je me risquerais à deviner qu'au cours de ma vie, j'ai lu et écrit ce mot des milliers de fois, peut-être même des dizaines de milliers. Ce n'est pas un mot rare par aucun effort. Je promets que je sais comment l'épeler. Et pourtant, j'étais là, stupéfait. Praject avait l'air ridicule. Un projet ? Non, ça ne pourrait pas être ça. C'était peut-être Pragect ? Chaque nouvelle option était plus absurde que la précédente. Et, bien sûr, je me rends pleinement compte maintenant de la nature pas très proche de chacune de ces offres étrangement orthographiées.
La confusion de Malady n'a pas été alarmante. C'est juste un petit problème cérébral commun appelé wordnesia. Ce problème survient lorsque vous ne pouvez pas épeler les mots les plus simples. Lorsque des mots familiers apparaissent soudainement comme les choses les plus étranges. Nous ne savons pas ce qui se passe exactement dans le cerveau en cas de wordnésie, mais certains chercheurs en ont une idée. Malady a parlé à un professeur de psychologie et de neurosciences à l'Université Baylor, Charles A. Weaver III. Weaver décrit comment des problèmes de mémoire nous agacent lorsque, pour une raison quelconque, nous ralentissons lors de tâches habituellement effectuées sur le pilote automatique:
Lorsque vous lisez, ce que vous avez est une partie du cerveau très pratiquée qui répond automatiquement. Je veux dire, quand est-ce que la dernière fois que vous avez regardé le colonel et réalisé que c'était épelé de façon amusante? Les parties automatiques de la lecture prennent le relais. Mon hypothèse, dans le phénomène dont vous parlez, est que, très brièvement, les pièces automatiques ont heurté un ralentisseur et disparaissent. Et ces tâches automatiques, quand vous les dérangez du tout - quand vous pensez, "je respire sur mon élan, " ou lorsque vous pensez, "devrais-je pousser l'embrayage avec mon pied gauche", chaque fois que vous engagez une surveillance consciente de ces parties qui devraient être automatiques, vous obtenez un hoquet.
Cela explique aussi pourquoi, si vous pensez vraiment à un mot, ou le répétez pour vous-même, ce mot commence à sembler faux. Comme popsicle. Popsicle, popsicle, popsicle… Ouais, c'est bizarre.
