Patti Smith, poète et musicienne, recherche sans fin dans l'art et la vie

Patti Smith, légende du rock'n'roll et écrivain, joue à un jeu de mots, surtout quand elle ne peut pas dormir. Elle choisit une lettre de l'alphabet et pense à autant de mots qu'elle peut, commençant par cette lettre, en les prononçant sans interruption.

De cette histoire

M Train

Contenu connexe

• Qu'est-ce qui donne à Robert Frost "La voie non empruntée" son pouvoir?
• Des images éclatantes de victimes de la guerre civile inspirent un muse intérieur d'un érudit
• Un poème dédié à la Terre à l'ère des humains

Parfois, elle laisse simplement la lettre initiale apparaître dans sa tête. D'autres fois, elle le trouve en utilisant son doigt comme une baguette de radiesthésie pour pointer une touche de son MacBook. Alors “V. Vénus Verdi Violet Vanessa méchant vecteur virus de la vigne de la vigne de la vigne de vestor de la vitamine. . . »Dans son nouveau mémoire affectant M Train, elle fournit obligatoirement une liste de mots M qui dérivent délicatement de la langue:« Madrigal minuet maître monstre monstre maestro mayhem merci la mère guimauve. . .esprit."

La lettre M fait allusion aux thèmes des mémoires - elle adore le film Le Maître et Marguerite de Mikhail Boulgakov; elle cherche la miséricorde; sa mère est importante pour elle. . .

Mais ce serait une erreur d'essayer de réduire ses intentions à un seul indice d'interprétation pour «résoudre» le cas; il est trop réducteur pour le copieux voyage de Smith de réduire le «M in M Train » à «l'esprit», par exemple. Au lieu de cela, nous devons prendre Smith mot ou mots dans un livre à la marelle (Smith utilise le jeu du trottoir de l’enfance comme analogie pour son jeu de mots) d’un endroit à l’autre et de temps en temps.

Le train M dans le métro de New York est un fouillis rouge: il trace un petit circuit serré, y compris dans le Lower Manhattan (un autre M!), Brooklyn et le Queens, qui ne correspond pas vraiment à la géographie de la vie de Smith. Sauf qu'un métro fait beaucoup d'arrêts comme son M Train . Et il y a une célèbre chanson de blues «Mystery Train», où le train est un remplaçant pour le destin et la mort, sujets d'intérêt pour Patti Smith. Et il y a un film Jim Jarmusch du même titre dans lequel un couple japonais arrive à Memphis pour une quête spirituelle, tout comme Smith ira au Japon pour une course similaire.

Alors. . . Une fois que vous commencez à jouer aux jeux de mots de Smith, les implications se multiplient et se heurtent de manière inattendue et éclairante, en particulier pour éclairer la conscience de l'un de nos artistes les plus originaux.

M Train est le successeur du premier livre de Smith, le best-seller primé Just Kids (2010), qui est centrée sur sa relation avec l'artiste Robert Mapplethorpe et décrit son évolution de la conscience lorsqu'elle déménage à New York à la fin des années 1960 et qu'elle devient adulte. Pour une artiste connue pour l'attaque féroce de ses performances rock 'n' roll ainsi que pour sa poésie, Just Kids était une élégance étonnamment douce au passé d'une manière romantique mais jamais sentimentale. Les choses auraient pu être telles que Smith les décrit, et bien qu'une lectrice puisse être sceptique, sa version des événements fonctionne parce qu'elle était une styliste consommée. La structure de Just Kids était circulaire, commençant et se terminant par des images du Mapplethorpe endormi et la circularité de cette «intrigue» se reflétait dans les méditations de Smith sur les cercles ou les cycles en tant que motifs vaguement spirituels dans sa vie.

M Train est tracé différemment. Il se compose de courts chapitres épisodiques sur une série d'incidents ou d'événements qui piquent les intérêts de Smith. Finalement, l'analogie avec le métro a déraillé - Smith (et le lecteur) n'ont aucune piste à suivre. Elle prépare le voyage et l’horaire au fur et à mesure.

Pourtant, le jeu de mots apparaît comme principe organisateur. Rester avec un autre M: le groupe MC5, synonyme de Motor City 5, formé par le mari de Patti Smith, Fred Sonic Smith. C'est autant le livre de Sonic Smith que Just Kids était de Robert Mapplethorpe.

Patti Smith décrit comment elle est tombée amoureuse de Fred Smith et a abandonné son projet d'ouvrir un petit café à New York pour s'installer dans le Michigan avec lui. Elle a été bouleversée par lui.

Mon désir pour lui imprégnait tout - mes poèmes, mes chansons mon cœur.
Nous avons enduré une existence parallèle. . Un bref rendez-vous qui aboutissait toujours à des séparations déchirantes. Au moment où je cherchais un endroit où installer un évier et une machine à café, Fred m'a imploré de venir vivre à Detroit avec lui.

Ils se sont mariés et ont eu deux enfants avant sa mort tragique et très tôt à l'âge de 44 ans. Le portrait que Smith dessine de son mari et de son partenaire artistique ne se concentre pas sur sa musique, mais sur sa compétence tranquille, surtout lorsqu'il Guyane française où ils étaient allés, à la demande de Patti, en pèlerinage dans la tristement célèbre prison qui aurait pu abriter l'écrivain et criminel français Jean Genet.

Si Fred Smith l'a ancrée pendant un certain temps, cette ancre est maintenant partie. La vie de Smith, telle qu'elle la décrit, est une série de voyages intérieurs et réels dans lesquels elle cherche un lieu de résidence.

À l'instar de son rêve initial d'installer un café à New York, elle a sa table et sa chaise dans son préféré «Café Ino». C'est, pour utiliser un mot dérivé de Hemingway dérivé de la corrida, sa querencia - l'endroit sûr où le taureau trouve l'anneau. (Lorsque le café ferme ses portes, on lui donne “sa” table et sa chaise à ramener à la maison.

Elle a sa maison et sa chambre et ses trois chats dans le bas de Manhattan. Le lit est un refuge et un lieu de travail.

«J'ai un bon bureau mais je préfère travailler de mon lit, comme si j'étais un convalescent dans un poème de Robert Louis Stevenson. Un zombie optimiste soutenu par des oreillers, produisant des pages de fruits somnamublistic. . . "

Elle est attirée par d'autres demeures, comme la célèbre Casa Azul de Frida Kahlo à Mexico. Elle achète impulsivement un bungalow en front de mer délabré à Far Rockaway qui survit miraculeusement à l'ouragan Sandy, mais dans le livre n'a pas encore été faite pour vivre. Cela reste un rêve, un endroit où vous ne pouvez pas rester. Smith est toujours à la recherche de connexions dans des lieux ou des choses. Elle visite des tombes au Japon et transforme des objets ordinaires, comme une table utilisée par Goethe, en un portail temporel.

Elle utilise un appareil photo Polaroid pour prendre une photo de la table et la place au-dessus de son bureau à la maison:

«En dépit de sa simplicité, je l’ai trouvé intrinsèquement puissant, un conduit qui me ramène à Iéna. . . J'étais certain que si deux amis posaient la main dessus. . .il serait possible pour eux d'être enveloppés dans l'atmosphère de Schiller dans son crépuscule et de Goethe dans son apogée. "

Smith aime le Polaroid obsolète en raison de la sensation tactile de décoller l’impression en développement après son éjection de l’appareil photo et de l’image fantomatique du film lui-même.

Il y a une belle histoire sur la façon dont, sur un coup de tête, elle est allée à l'université de Cambridge pour trouver la pièce où les philosophes Wittgenstein et Karl Popper ont eu une bataille de poings célèbre.

Elle rompt avec un autre voyage en Europe continentale en se rendant à Londres, où elle s'installe dans un hôtel et diffuse des vidéos de sa série policière préférée. Smith admet tristement qu'elle ferait probablement un mauvais détective, mais elle partage la volonté du détective contemporain fictif, non pas tant de résoudre le crime que de découvrir le mystère - un mystère qui relie généralement le présent au passé.

Tout au long de cette recherche agitée, il y a un sous-texte de perte. La conclusion est une compensation pour perdre. Smith admet tristement qu'elle a l'habitude de perdre des choses, pas seulement de grandes choses comme Robert Mapplethorpe et Fred Sonic Smith, mais de petites choses comme un livre précieux, un manteau et d'autres talismans.

L'entropie infuse M. Train. Smith imagine la «Vallée des choses perdues», un trope comique d'une gravité mortelle. La vallée n’est pas seulement le lieu où toutes ces choses vont de petit à petit mais elle semble aussi avoir le pouvoir de les éloigner inéluctablement de nous pour les faire disparaître.

«Pourquoi perdons-nous ce que nous aimons et le cavalier s’accroche à nous et sera la mesure de notre valeur après notre départ?»

Trouver un endroit dans le monde, un lieu de repos, un lieu où l’amour dure, est le rêve de Patti Smith, un rêve qui lui échappera pour toujours. Sa vie est à la recherche.

Le poète John Ashbery a une excellente phrase, utilisant un autre mot M: «L'amarrage du débutant». Le voyage agité de Patti Smith est l'endroit où elle se trouve chez elle.