Jason Reynolds, un auteur de Rockville, dans le Maryland, interprétera des poèmes parlés samedi dans le cadre du spectacle Africa Alive! Journée communautaire 2009 parrainée par le Musée national d'art africain. ATM a discuté avec Reynolds de ses projets en cours et de ses projets pour l’avenir.
Comment avez-vous été impliqué dans la parole et la poésie?
J'ai commencé vers l'âge de 14 ans. Ils me laissaient entrer dans Bar Nun sur U Street et j'attendais simplement la fin de la nuit pour exécuter mes petits poèmes et des choses de ce genre. La première raison pour laquelle j'ai commencé à écrire des poèmes était parce que ma grand-mère était décédée. J'ai écrit ce poème et ce poème a été partagé lors des funérailles. À partir de là, il est en quelque sorte devenu incontrôlable.
Vous venez de faire publier un livre au printemps dernier.
Oui, le nouveau livre s'intitule "Mon nom est Jason. Mine Too". Il est écrit avec un co-auteur, un de mes amis artiste. Nous faisons ce que nous appelons l'art hybride. Le livre est essentiellement un mémoire créatif et artistique de nos vies à New York. C'est un conte classique à New York qui consiste à faire ses valises et à se diriger vers la grande ville. Une fois sur place, ils traversent des tonnes d'épreuves et de tribulations pour essayer de comprendre comment réaliser leurs rêves. Ce qui est différent dans notre histoire, c'est qu'au lieu d'être une histoire, celle-ci est écrite en poèmes et en peintures. Donc, vous lisez les poèmes et regardez les peintures, et vous pouvez vivre toute l'histoire. C'est une manière différente d'aborder la littérature.
L'avez-vous écrit en pensant à un public spécifique?
Il a été écrit pour l'adolescent, âgé de 15 ans, qui ne s'intéresse peut-être pas à la littérature ou qui ne comprend pas la poésie ou l'art. C'est un peu plus acceptable. C'est créatif; c'est exitant. Il y a des tonnes de stimuli différents. Ce ne sont pas que des mots sur une page, comme tous les livres le sont pour cet âge.
Quelle est la prochaine pour vous?
Je développe un logiciel qui créera des livres interactifs. Prendre le concept d'un livre électronique et le mettre en correspondance avec un concept tel que Google Earth ou les jeux vidéo. Cela transforme la littérature en quelque chose de très interactif. La vérité est que les livres sans papier sont malheureusement la voie de l'avenir. Même si j'aime combattre cela, la vérité est que, à mesure que le monde devient plus vert et que l'économie continue de souffrir, les livres vont devenir sans papier. Mon travail consiste à trouver un moyen de rendre ces livres sans papier créatifs et interactifs, car c’est la prochaine vague. Ce n'est pas tout à fait un jeu vidéo et ce n'est pas tout à fait un livre électronique, mais c'est quelque part entre les deux.
Quel genre d'histoires raconteriez-vous de cette façon?
Disons que nous écrivons une histoire sur un enfant de New York. Le lecteur serait le gamin. Le lecteur serait en train de vivre l'histoire. L'histoire pourrait être n'importe où. L'histoire pourrait être écrite en graffitis sur le mur. La prochaine partie de l'histoire pourrait être inscrite sur un menu d'un restaurant, mais il y arrive au fil de l'expérience. Le graffiti sur le mur vous explique en gros où vous êtes, ce que vous faites et ce qui va se passer. En vous déplaçant dans le quartier, vous lisez les autres parties de l'histoire. Donc, cela ressemble plus à choisir votre propre aventure, mais cela incorpore la technologie. Comme les vieux, choisissez vos propres livres d'aventures. C'est le même concept mais il devient de plus en plus interactif et utilise la technologie pour combler le fossé.
Alors qu'est-ce que tu vas faire samedi?
Je vais prendre une perspective différente. Je sais que nous faisons Africa Alive et que tout le monde abordera des thèmes africains flagrants. Je vais aborder la question sous l'angle selon lequel les africanismes sont intimement liés à notre vie quotidienne, en particulier celle des Afro-Américains. Je pense que nous oublions que les Afro-Américains ne sont que cinq générations éloignées de l'Afrique. Mais les africanismes et beaucoup de traditions africaines font toujours partie de notre quotidien. Nous ne sommes simplement pas conscients de ce que nous faisons et qui sont très africains. Certaines de mes pièces vont être liées à cela. Cela va montrer les africanismes auxquels nous participons sans même le savoir, car ils sont si naturels et si normaux pour nous. Cela prouve que l’Afrique est vivante en Afrique et en Amérique.
