Que savez-vous sur Esther Belin? La poétesse et artiste multimédia Diné (Navajo) a remporté un prix Pushcart pour son travail et a été nommée par le meilleur auteur, Sherman Alexie, parmi ses poètes préférés. Mais il n’existe aucun article sur Belin sur Wikipédia, l’encyclopédie en ligne qui constitue le premier arrêt de nombreuses recherches. Et Belin n'est pas le seul Américain autochtone dont le travail n'est pas présent sur Wikipedia. Comme le rapporte le personnel du réseau de médias Indian Country Today, Wikipedia inclut si peu de contenu sur les peuples autochtones que la fondation qui gère l'encyclopédie invite les gens à contribuer à l'amélioration de sa couverture.
En octobre prochain, les participants à Wikiconference North America, une conférence annuelle pour les passionnés et les rédacteurs de Wikipédia, seront invités à assister au montage-montage de la Journée des peuples autochtones. Pendant l'événement, les participants tenteront de développer des articles sur les Amérindiens et d'autres peuples autochtones. Le personnel du ICTMN note que les organisateurs espèrent que les articles sur les tribus, les mouvements et les personnages historiques seront développés et que de nouveaux articles remarquables seront créés.
C'est une tactique déjà adoptée par d'autres personnes intéressées par l'extension de la couverture par Wikipedia des groupes marginalisés ou oubliés. Après une enquête menée en 2011 auprès de rédacteurs de Wikipédia indiquant que seulement 8, 5% des rédacteurs sont des femmes, un mouvement croissant de Wikipédiennes féministes a commencé à programmer des éditions et des défis pour augmenter les contributions des femmes et étendre la couverture des questions féminines par le site. La tactique a également été utilisée pour améliorer des articles sur tout, des sciences de la vie à l'histoire des noirs.
Comment l'un des projets Web les plus importants au monde, qui comprend plus de 5, 2 millions d'articles en anglais et compte plus de 29 millions d'utilisateurs, peut-il avoir de tels angles morts en matière de contenu sur les peuples autochtones? La réponse concerne la démographie et l'accès. En 2015, des chercheurs de l'Université d'Oxford ont étudié la manière dont les rédacteurs représentent les lieux et les cultures du monde entier. Ils ont constaté que les utilisateurs locaux prennent rarement des projets qui représentent ou définissent leurs propres cultures ou pays et que les pays à revenu élevé étaient représentés de manière disproportionnée. Les utilisateurs d'Amérique du Nord, par exemple, ont été trouvés à éditer des articles 100 fois plus souvent que les utilisateurs d'Afrique, et la disponibilité du haut débit était souvent un facteur déterminant pour la participation ou non de rédacteurs potentiels.
C'est une question épineuse pour les Amérindiens vivant sur les terres tribales. En 2015, un rapport d'avancement de la FCC a révélé qu'environ 63% des résidents des terres tribales n'avaient pas accès au haut débit à 25 Mbps / 3 Mbps. Ce nombre était encore plus élevé - 85% - pour les personnes vivant dans les zones tribales rurales.
Le manque d'accès signifie que moins de personnes peuvent contribuer, mais les propres politiques de Wikipedia peuvent également entraver la création de pages contenant du contenu sur les peuples autochtones. En 2013, Siobhan Senier, professeure d'anglais à l'Université du New Hampshire, a collaboré avec des étudiants de son cours de littérature autochtone du XXIe siècle pour ajouter et mettre à jour des articles de Wikipedia sur des auteurs autochtones américains. Cependant, de nombreux articles soumis par ses étudiants ont été soit supprimés, soit contestés en raison de leur prétendue "absence de notabilité". Le concept de notabilité de Wikipedia visait à déterminer si un sujet justifie son propre article, mais Senier et ses étudiants ont constaté que le fait même les sujets étaient sous-documentés et moins connus mettaient leur travail au concours.
Heureusement, vous n'avez pas besoin d'attendre l'édition pour ajouter ou étoffer du contenu sur les peuples autochtones sur Wikipedia. N'importe qui peut éditer le site tant qu'il respecte ses directives. Voulez-vous y aller? Cette liste d'articles manquants sur les peuples autochtones des Amériques est un bon point de départ.
