Il y a un peu plus de 25 ans, certains responsables marketing d'IHOP ont décidé de nommer l'un de leurs éléments de menu, oui, «Rooty Tooty Fresh 'n Fruity». Cela a dû être un succès. Non seulement le combo petit-déjeuner aux crêpes aux fruits est toujours au menu, mais le nom est une marque de commerce.
Selon l'IHOP, «les invités à travers le pays s'amusent à prononcer le petit-déjeuner unique en son genre». Mais est-ce amusant, ou simplement embarrassant? Je suppose que cela dépend de votre idée du plaisir.
Pourquoi une entreprise voudrait-elle humilier ses clients? Ce n'est pas comme s'ils ne savaient pas que c'était embarrassant; une ancienne publicité pour le petit-déjeuner montrait des clients déguisés pour commander le repas.
Comme l'a observé quelqu'un sur un forum en ligne, «Si vous savez que les gens sont gênés de dire le nom stupide de votre produit, changez le nom !!! Je ne commanderai JAMAIS un petit-déjeuner «Rooty Tooty Fresh 'n' Fruity» à IHOP. Je refuse de vivre un mensonge comme le gars de cette publicité - je veux commander mes déjeuners avec confiance - je refuse de me cacher derrière une fausse moustache et des lunettes. Je ne vais pas vivre ma vie de cette façon, et IHOP ne peut pas me faire! "
De toute évidence, cette personne s’amusait un peu - hé, peut-être que IHOP avait raison, c’est amusant - mais je pense que beaucoup de gens seraient d’accord (y compris moi): je ne veux pas paraître ridicule en commandant ma nourriture, surtout avant 'ai eu mon café.
Alors pourquoi les entreprises le font-elles? J’ai été directeur artistique en publicité. En fait, j’ai brièvement travaillé sur le compte IHOP, longtemps après la naissance de Rooty Tooty, etc., et la meilleure hypothèse est qu’ils souscrivent à «tout ce dont les gens se souviennent est bon pour la vie». «business» école de marketing. Et ils pensent probablement vraiment que c'est amusant.
Lorsque je travaillais sur le compte IHOP, l’une de mes tâches consistait à trouver des noms pour de nouveaux éléments de menu. Mon partenaire rédacteur et moi-même craquions de tomber avec des idées ridicules et souvent extrêmement inappropriées. De toute évidence, nous n'avons jamais rien trouvé d'aussi brillant / stupide que Rooty Tooty Fresh 'n Fruity, car aucun de nos noms n'a été déposé, et même je ne m'en souviens plus maintenant.
Sans ordre particulier, voici les cinq choses les plus embarrassantes à commander (sans compter ce qui précède, le gagnant net):
1. Moon Over My Hammy: Même si je voulais un sandwich à plus de 800 calories, 51 grammes de gras, 2 500 milligrammes de sodium, un sandwich œuf-jambon-fromage, j'aurais du mal commander ce classique de Denny avec un visage impassible. En fait, ce sont peut-être des nutritionnistes qui se cachent derrière ces noms loufoques, en espérant qu’ils auront un effet dissuasif.
2. Fudgie la baleine: Dans les années 1970, Carvel a donné naissance à un gâteau en forme de baleine et l'a baptisée Fudgie. Si Fudgie n'avait pas de crème glacée pour le cerveau, il (pour une raison quelconque, je suppose que c'est un homme) pourrait se sentir mal qu'il ait été utilisé à plusieurs reprises comme fourrage comique. Là encore, il pourrait penser que c'était vraiment cool. Mais pas aussi cool que son ami Cookie Puss, qui a eu une chanson de Beastie Boys (avec des paroles pas aussi appropriées pour les enfants que le gâteau est) qui porte son nom.
3. Joey Bag of Donuts: Moe's, chaîne alimentaire quasi-sud-américaine / mexicaine, est un délinquant double. Ils embarrassent à la fois leurs clients et leurs employés, qui doivent dire «Bienvenue chez Moooooe» dès que quelqu'un passe la porte. Les éléments de menu portent tous le nom de références à la culture pop. Mettant de côté le fait que cet article de menu est un burrito qui (heureusement) ne contient pas de beignets, je trouve ce genre de plaisir forcé fastidieux. Je suppose que je ne sais pas comment m'amuser.
4. Sexe sur la plage, Screaming Orgasm, et autres: il y avait un temps, heureusement passé (je pense - même si je vais peut-être simplement dans une classe différente de bars maintenant), quand il semblait qu'il fallait donner à chaque cocktail une note louche prénom. La plupart de ces boissons étaient destinées aux boissons «féminines», et je peux seulement imaginer que la raison en était que la commande (ou l'offre d'achat) constituait une bonne ligne de collecte. Euh, bien sûr, vous pouvez m'acheter un verre - je vais prendre mes yeux sont ici, mon pote, s'il vous plaît.
5. Tout ce qui est difficile à prononcer: malgré quatre années de cours de français, il y a certains mots que ma bouche ne semble pas pouvoir former pour que je sois compris par un serveur. Le viognier de vin, par exemple. Ou du thé rooibos. Là encore, selon votre lieu de résidence, le seul moyen d’être compris est parfois de mal prononcer quelque chose. Dans un article que j'ai écrit l'année dernière à propos des aliments difficiles à prononcer, un commentateur a écrit qu'elle avait de la difficulté à commander du Sprite au Chili jusqu'à ce qu'elle ait appris à le prononcer avec un accent espagnol.
Quels sont quelques autres exemples de choses gênantes à commander?
